Disney снова решил, что классическую анимацию можно «освежить», добавив CGI, спорные решения и ощущение, что под водой теперь живут люди с идеальным макияжем и очень терпеливыми жабрами. История про морскую принцессу, которая слишком устала от океанического офиса и решила уйти в наземный корпоратив с людьми, подана максимально вылизанно — так, будто это не сказка, а презентация бренда морской толерантности и песен.

Визуально всё пытается быть «волшебным», но иногда больше напоминает дорогой аквариум, где рыбы знают, что их снимают, и стараются не делать резких движений. При этом музыкальные номера уверенно напоминают, что Disney умеет продавать ностальгию даже тогда, когда зритель уже сомневается, нужна ли ему новая версия того, что он и так помнит наизусть.

Критики в целом разошлись по классической схеме: кто-то увидел тёплую переработку старого хита, а кто-то — очередной ремейк ради ремейка, где главное не смысл, а факт существования обновлённого мерча. Зрители же традиционно разделились между «вполне мило» и «зачем это было сделано, если оригинал до сих пор работает без обновлений».

В итоге это тот случай, когда фильм как будто плывёт по знакомому маршруту, но периодически сбивается на слишком длинные круги, чтобы зритель точно успел заметить все декорации и вспомнить, что когда-то всё это уже было нарисовано проще и честнее.