Тандзиро, Нэдзуко, Дзэницу и Иносукэ отправляются на задание в загадочный поезд, где исчезают люди и охотники на демонов сталкиваются с опасностью, скрытой за пределами обычного боя. Вместе с пламенным столпом Кёдзюро Рэнгоку они оказываются в пространстве, где сила врага связана не только с физической угрозой, но и с человеческими мечтами, страхами и уязвимостью. Фильм продолжает историю «Клинка, рассекающего демонов», сохраняя сочетание тёмного фэнтези, сёнэн-экшена и эмоциональной драмы. На фоне замкнутого пространства поезда особенно сильно раскрываются темы долга, внутренней стойкости, сострадания и цены выбора. Визуальный стиль Ufotable превращает сражения в яркие и напряжённые сцены, где красота движения соседствует с ощущением смертельной опасности. «Поезд „Бесконечный“» — зрелищная и драматичная глава о миссии, которая проверяет героев не только клинком, но и тем, что они хранят внутри.